2010年11月11日
Miwako's EYE
Miwako's EYE
英語教師をやっていて大変うれしいことのひとつにたくさんものが読めるということがあります。
ある受験生のクラスで佐賀大医学部の過去問をやっていて登場したのが写真のErik Weihenmayerの”In Hillary and Tenzing’s Bootprints”からの引用読解文。
生まれつき網膜分離症をわずらい、１３歳で完全に失明。しかし、高校ではレスリング部のキャプテンで、ボストンカレッジ時代はタジキスタンのパミール高原のトレッキングに行っています。中学校教育の修士号も取得した年に北パキスタンのカラコルムのBatura氷河にも登頂し、１９９５年にはAmerican foundation for the Blindがスポンサーになって北アメリカの最高峰のMt. McKinleyも制覇しています。１９９８年にはケニヤのKilimanjaroに、そして１９９９年にはアルジェンチンのMount Aconcaguaも制覇、２００１年にはMt. Everestも制覇と、are you really blind?? と目が見える人でも通常なしえないことを、おそらく想像を絶する努力のもとに成し遂げています。
こういう偉業を成し遂げた人々のことを考えるとき、人の生き様とは本当に「意思力」なんだと痛感させられます。「念じればなる」とも言いますが、本当に強く求めれば、自ずと努力してその目標を達成することができるのでしょう。
受験生のみなさん、本当にその大学に入りたければ、誰よりも強くそれを意識し、そのためには今何をすべきかを考え、行動に移しましょう。そうすればかならずや春には何かを得られるはずです。
Where there is a will, there is a way.
(意思あるところに道あり）
2010年11月10日
Miwako's EYE
Miwako's EYE
高校生がクラスを待っている間にwaiting roomで連弾。息もぴったり。２人ともナチュラルな英語を上手に話し(or at least trying)、定期考査中も休まずにクラスに出席してくれます。他の２人のクラスメートともどもこのクラスの子たちはみんなやる気満々でエスタミネーに来てくれるのがうれしいです。（ちなみにこのクラスは「高校生特進クラス」で半分は日本人講師からCNNニュースのクリップや時の話題ー今日は小沢氏の汚職関連、来週はアメリカ人のキャリアウーマンのスピーチをやる予定で、あとの半分はネイティブとの会話をやってます）
でも２人がこんなにピアノが上手だったなんて驚きです。また聞きた〜〜い♪
Two girls are playing the piano while waiting for their class to start. Along with two other students, they come to Estaminet willing to learn, which makes me quite happy. They never skip classes, even during their exam periods.
Their performance was so great that I felt like listening to them more rather than starting the class♪
2010年11月8日
Miwako's EYE
Miwako's EYE
Ellie’s favorite place to run, the hill just behind our house. Usually no one’s around. So basically we can use the place like our own.
TOEIC直前集中講座も第５回。
今回は先週福岡で受験してこられた生徒さんたちが、それぞれがこの時点で自分に何が必要かが見えてきたようで、みなさんとその思いを共有することからクラスがスタートしました。
まずお二人が共通して痛感したのが「単語力が必要」ということです。
以前このクラスでみなさんに紹介したのですが、smart.fmというサイトがあって、そこでは本当にいろんなことが学習できるんですが、TOEICの語彙力増強にはもってこいのプログラムがあって、自分に合ったレベルを選んで学習できます。自分の学習歴が一目でわかり、会社や学校の休み時間など細切れの時間を有効に使って少しずつ単語を定着することができます。お一人の方はTOEIC受験直前にTOEIC６００点レベルの単語９６％達成し試験にのぞみ、Part ５は１５分でできたそうです。
今回の文法のテーマは先週に引き続き「時制」。それに前置詞と群動詞もやりました。
TOEICは「時間との戦い」と言われますが、基本の文法事項がわかっていなかったり、単語がわかっていないといくら時間を意識してやろうとしても処理しきれないので、６００点レベルを目指す人はとにかく毎日こまめに、やる気を持って基本事項に取り組むことです。そうすれば必ず結果がついてきます。
集中講座も残すところあと２回。がんばりましょう！
2010年11月7日
Miwako's EYE
Miwako's EYE
多分野でクリエイティブな人
またまたCNNの中の私の好きな特集でICONというのがあります。
先日やっていたのがこのPhilippe Starck。フランスのパリ生まれですが、住んでいる拠点がいくつかあるようで、その中のひとつイタリアのベニスのMuranoでの彼にインタビューしているのがこのビデオです。
彼は新感覚のデザイナーで、建物から家具、バイクや雑貨、その他歯ブラシなど素晴らしいデザインを次から次にやっています。
1982年にフランスのミッテラン大統領のアパルトマンのインテリアを担当したり、私の好きなテレビドラマBoston Legalでよく登場するbubble club chairをデザインしたりしてると思うと、Microsoft社のOptical Mouse光学式３ボタンマウスも彼のデザイン。以外なのがPRAMAC社のマイクロ風力発電タービンのスマートなデザインや、ブティックホテルと言われる大型チェーンでない小さくて小粋で上品なニューヨークのRoyalton HotelやLAのMondrian Hotelのインテリア。東京の浅草にあるアサヒビール本社のフラムドール（ウンコビルと呼ぶひともいます）と呼ばれるユニークな建物もスタルク作。
その彼がここイタリアのベニスのMuranoのことを次のように言っています。（彼の英語はすごいフレンチなまりで聞きにくいかもしれません）
So, to you Venice is the heart of creation?
（じゃああなたにとってベニスは創造の源？）
Yes. This is the best place to think. Here you have no cars. You have no stress. You have no electric noise. You are in a place where there is only love and harmony. What do you want more?
(そう。考えるのには一番の場所だね。ここには車も、ストレスも電気音もない。ただ愛と調和があるところにいるんだよ。他に何がいるっていうんだい？）
超近代的で斬新なデザインをする彼のクリエイティビティの根源は、人とのつながりが濃いシンプルで暖かい伝統的な田舎の生活でした。
2010年11月6日
Miwako's EYE
Miwako's EYE
きょうは光のフェスティバルとも言われているヒンズー教の新年にあたるディワーリーです。
wikiによると以下の説明があります。
Deepavali (also spelled Divali in few countries) or Diwali[1], popularly known as the festival of lights, is an important five-day festival inHinduism, Jainism, and Sikhism, occurring between mid-October and mid-November. For Hindus, Diwali is the most important festival of the year and is celebrated in families by performing traditional activities together in their homes. Deepavali is an official holiday in India,[2]Nepal, Sri Lanka, Myanmar, Mauritius, Guyana, Trinidad & Tobago, Suriname, Malaysia, Singapore, and Fiji.
（Diwaliは光のフェスティバルとしてよく知られており、ヒンズー教、ジャイナ教、シーク教の５日間にわたる重要な祝日で１０月の半ばから１１月の半ばまで行われる。ヒンズー教では一年のうちで最も大切な祝日で自宅で伝統的な行事を家族一緒に祝う。インド、ネパール、スリランカ、ミャンマー、モーリシャス、ギアナ、トリニダードトバゴ、スリナム、マレーシア、シンガポール、フィジーでは国民の祝日となっている）
The name Diwali is itself a contraction of the word “Deepavali” (Sanskrit: दीपावली Dīpāvalī), which translates into row of lamps.[3] Diwali involves the lighting of small clay lamps (diyas) (or dīpa in Sanskrit: दीप) filled with oil to signify the triumph of good over evil. During Diwali, all the celebrants wear new clothes and share sweets and snacks with family members and friends. Most Indian business communities begin the financial year on the first day of Diwali.
（Diwaliという呼び名自体が”Deepavali (サンスクリット語दीपावली Dīpāvalī）”を短縮したもので「ランプの列」という意味である。Diwaliのときは、油が入った小さな陶器のランプ（diyas)を点け悪に対して善が勝利することを表す。Diwaliのときはみな新しい服を身に着け家族や友人たちと甘いものなどを一緒に食する。大半のインドのビジネスはDiwaliの初日に会計年度が始まる）
今日インドやスリランカの人たちと会うことがあったら「新年おめでとう！」と言いましょう。
（Diwaliは光のフェスティバルとしてよく知られており、ヒンズー教、ジャイナ教、シーク教の５日間にわたる重要な祝日で１０月の半ばから１１月の半ばまで行われる。ヒンズー教では一年のうちで最も大切な祝日で自宅で伝統的な行事を家族一緒に祝う。インド、ネパール、スリランカ、ミャンマー、モーリシャス、ギアナ、トリニダードトバゴ、スリナム、マレーシア、シンガポール、フィジーでは国民の祝日となっている）
The name Diwali is itself a contraction of the word “Deepavali” (Sanskrit: दीपावली Dīpāvalī), which translates into row of lamps.[3] Diwali involves the lighting of small clay lamps (diyas) (or dīpa in Sanskrit: दीप) filled with oil to signify the triumph of good over evil. During Diwali, all the celebrants wear new clothes and share sweets and snacks with family members and friends. Most Indian business communities begin the financial year on the first day of Diwali.
（Diwaliという呼び名自体が”Deepavali (サンスクリット語दीपावली Dīpāvalī）”を短縮したもので「ランプの列」という意味である。Diwaliのときは、油が入った小さな陶器のランプ（diyas)を点け悪に対して善が勝利することを表す。Diwaliのときはみな新しい服を身に着け家族や友人たちと甘いものなどを一緒に食する。大半のインドのビジネスはDiwaliの初日に会計年度が始まる）
今日インドやスリランカの人たちと会うことがあったら「新年おめでとう！」と言いましょう。